Ada Lovelace Day 2024@KAIST

10월 8일에 제 10회 KAIST 전산학부 Ada Lovelace Day를 개최합니다. Ada Lovelace Day는 STEM (Science, Technology, Engineering & Mathematics)에 종사하는 여성 과학인들의 업적과 활동을 기념하기 위해 전 세계적으로 자발적으로 치뤄지는 행사로, 19세기 수학자이자 최초의 컴퓨터 프로그래머로 여겨지는 Ada Lovelace를 따라 명명되었습니다. Ada의 고향인 영국에서 가장 먼저 시작되었고 ARM, SIEMENS, Mendeley, University College London 등의 기업과 학교들이 정식으로 후원하고 있습니다. 한국에서는 2015년부터 카이스트에서 유일하게 행사를 치루고 있습니다. 행사의 취지는 여성 STEM 인력들의 업적을 소개하거나, STEM 계열에서 다양성 향상을 위한 캠페인을 벌이는 등 다양합니다.

올해는 열 번째 행사를 맞아 오랫동안 모시고 싶었던 연사분을 초대했습니다. 번역가 김명남 선생님인데요, KAIST에서 화학을, 서울대학교 환경대학원에서 환경정책을 공부하신 뒤 동아일보와 알라딘을 거쳐 지금은 국내에서 가장 인정받는 번역가 중 한 분이시고, 작업을 대하는 마음가짐이 남달라 많은 화제가 된 전문가이십니다 (https://careerup.hankookilbo.com/v/2024071201/). 언어모델의 발전과 함께 글을 쓴다는 행위의 가치를 여러 모로 다시 생각해보게 되는 요즘, 과학자의 글쓰기에 대해 선생님을 모시고 이야기를 들을 수 있는 기회가 생겨 진심으로 기쁘게 생각합니다.